Le Blog d'Istanbul
  • HOME
  • HÔTELS
    • Hôtels 2025
    • Hôtels de Luxe
    • Hôtels à Sultanahmet
    • Hôtels à Galata
    • Hôtels à Kadiköy
    • Hôtels avec vue Bosphore
    • Hôtels avec piscine
    • Apparts-Hôtels
    • Hôtels Aéroport
    • Hôtels pour Lune de Miel
  • S’ORGANISER
    • Météo
    • e-SIM
    • Cartes Combos
    • Aéroports d’Istanbul
    • Transferts
    • Transports en commun
      • Istanbulkart
    • Restaurants
      • Incontournables (part 1)
      • Incontournables (part 2)
      • À Sultanahmet (part 1)
      • À Sultanahmet (part 2)
      • Kebab
      • Poisson
      • Street Food
      • Romantique
      • Végétarien
      • Desserts Turcs
      • Restaurants Turcs à Paris
    • Shoppings
      • Bazars
      • Marchés
      • Centres Commerciaux
      • Outlets & E-Shops
      • Boutiques
      • Souvenirs
    • Croisières
    • Bars
  • QUOI FAIRE À ISTANBUL ?
    • Top 25 Choses à Faire
    • Musées
      • Palais de Topkapi
      • Sainte-Sophie
      • Mosquée Bleue
      • Citerne Basilique
      • Palais de Dolmabahçe
      • Tour de Léandre
    • Quartiers à Visiter
      • Sultanahmet
      • Kadiköy
      • Karaköy
      • Balat
      • Cihangir
      • Üsküdar
    • Croisières
    • Hammams
    • Spectacle Derviches
    • Mosquées
    • Avec les enfants
    • Quand il pleut
    • Églises
    • Palais
    • Plages
    • Les Îles aux Princes
    • Parcs et Fôrets
    • Boites de Nuit & Bars
    • Activités en couple
    • Activités Insolites
    • Plus d’idées
  • SANTÉ & BEAUTÉ
    • GREFFE DE CHEVEUX
    • SOINS DENTAIRES
    • SOINS ANTI-ÂGE
    • RHINOPLASTIE
    • TRAITEMENTS AMINCISSANTS
    • LAZER DES YEUX
    • HÔPITAUX POUR ÉTRANGERS
    • SALONS DE COIFFURE
    • MICROBLADING
    • ASTUCES
  • LA TURQUIE
    • VILLES TURQUES
      • Cappadoce
      • Antalya
      • Gaziantep
      • Edirne
    • Hôtels
    • Recettes Turques
    • Films, Séries & Musiques…
    • Apprendre le Turc
    • Argent
    • Mariages Turcs
    • Les Plages Turques
    • Stations de Ski
    • Le Bus
    • Le Train
    • Trouver un Emploi
    • Livres Turcs
Category:

turquie travail

portage salarialconseilsEmploiemploi en Turquieemploi istanbulemploi turquieentreprise turquieExpatExpatriationIstanbulportage salarial turquiePratiquetravailler à Istanbultravailler en turquietrouver un job en turquietrouver un VIEtrouver un VIE à IstanbulTurquieturquie conditions de travailturquie travailvivre à Istanbulvivre à istanbul sans parler turcvivre en turquie

Portage Salarial en Turquie : Le statut d’expatriation le moins connu

by pelin June 8, 2020
written by pelin

Saviez-vous que le portage salarial est un contrat local qui vous permet de garder les avantages du contrat français en Turquie ?

J’ai remarqué que beaucoup de personnes vivant en Europe pensent s’expatrier en Turquie mais ne savent absolument pas comment s’y prendre. La question la plus récurrente est la suivante : quelles sont les différentes possibilités d’expatriation en Turquie ? Ayant travaillé dans ce domaine pendant 5 ans, je peux vous informer qu’il existe plusieurs options plus ou moins connues par le grand public.

Quelles sont les possibilités d’expatriation professionnelle en Turquie ?

  • Le contrat local turc
  • Le statut d’indépendant ou d’entrepreneur
  • Le contrat de VIE (Volontaire International en Entreprise)
  • Le contrat d’expatrié français (négocié en amont en France)
  • Le contrat en portage salarial en Turquie, statut « détaché »

Ces options d’expatriation professionnelles ont chacune leurs avantages et leurs inconvénients. Aujourd’hui, j’ai envie de vous présenter la moins connue de toutes, cette dernière option d’expatriation en Turquie dont personne ne parle. Pourtant, vous allez le voir, elle est considérablement avantageuse pour l’employeur tout comme l’employé. J’ai découvert ce type de contrat en Turquie grâce à mon ancien employeur ERAI Turquie. Voici les détails du portage salarial autrement appelé le statut détaché.

En quoi consiste le portage salarial en Turquie ?

Le portage salarial est un nouveau type de contact qui constitue une alternative idéale au contrat de travail traditionnel, surtout lorsqu’il est question d’expatriation. Pour faire simple, vous pouvez proposer ce contrat de travail à un employeur français qui n’est pas basé en Turquie, afin de travailler pour lui là-bas.

Mais alors comment travailler en Turquie pour un employeur français qui n’a aucune structure d’entreprise en Turquie ?

Justement, grâce à l’intervention d’un troisième acteur, une entreprise turque spécialisée dans le portage salarial, qui fera l’intermédiaire entre vous deux. Vous pourrez donc travailler légalement en Turquie avec un contrat turc. Ce troisième acteur sera votre employeur local, qui aura été contracté par la société française pour vous embaucher sur place. En revanche, le travail que vous fournirez sera pour l’employeur français. D’ailleurs, ce n’est pas un statut qui est réservé qu’aux expatriés. Vous pouvez déjà habiter en Turquie et en bénéficier quand même. C’est un peu comme le principe de l’intérim mais pour du long terme et à l’étranger. Pour y voir plus clair, je vous insère un visuel que mon ancien employeur m’a prêté et qui explique cette relation en trio :

Si vous avez déjà un emploi, ce type de contrat est intéressant dans le cadre de deux scénarios :

– Votre employeur n’est pas ou partiellement en activité avec le marché turc et veut développer ses activités en Turquie sans créer une structure, pour tester l’activité. Il vous envoie donc travailler sur place, avec un contrat de portage salarial en Turquie. Il prend peu de risques, et si le marché s’avère intéressant, il peut soit maintenir le contrat dans le temps, soit créer une structure juridique sur place.

– Votre entreprise a déjà une activité importante en Turquie mais qu’elle pilote de loin. Elle serait beaucoup plus fructueuse si quelqu’un était sur place, vous pouvez donc partir en portage salarial en Turquie pour développer l’activité sur place, mais à moindre coût.

Comment faire pour partir en Turquie en Portage Salarial si on n’a pas l’employeur ?

C’est bien simple, vous allez montrer vos talents de commercial en allant démarcher des entreprises françaises qui ont selon vous un potentiel de développement en Turquie. L’astuce, c’est d’y aller au culot et de leur proposer d’aller sur place pour développer leurs affaires, à moins coût (en proposant donc le contrat de portage salarial).

Il faut vraiment se bouger pour créer des opportunités parfois et vous seriez étonné du nombre d’employeurs qui seraient prêts à développer leur affaire à l’étranger mais qui n’ont ni le temps de détecter des potentiels, ni les qualifications humaines pour diriger de telles opérations. La plateforme Linkedin sera votre meilleur allié pour créer du lien et montrer votre ambition. Mon petit conseil supplémentaire : Proposez une étude de marché gratuite et évaluez le potentiel de vos prospects avec des chiffres… Croyez-moi, les patrons aiment les ambitieux !

Quels types de métiers sont généralement les plus susceptibles d’être embauché pour du portage salarial en Turquie ?

À Istanbul, ayant travaillé plus de 5 ans dans l’entreprise francophone la plus réputée dans le portage salarial en Turquie, j’ai rencontré des dizaines et des dizaines de personnes qui avaient ce statut et les deux métiers qui ressortaient le plus étaient les ingénieurs et les commerciaux ou chefs de zone. Clairement, les emplois de pilotage des opérations avec nécessité d’une présence sur place seront privilégiés.

Le portage salarial offre-t-il les mêmes avantages qu’un contrat français en Turquie ?

Ce qu’il faut savoir, c’est que votre contrat de portage salarial en Turquie sera un contrat turc et il serait entre vous et la société de portage salarial, et non pas votre employeur. En revanche, votre contrat est totalement négociable ! Si vous voulez 5 semaines de vacances ou bien les heures supplémentaires payées double, c’est à négocier avec votre employeur français, qui donnera les directives du contact à la société intermédiaire turque de portage. Donc si vous négociez bien, vous pouvez avoir exactement les mêmes conditions qu’en France, si ce n’est mieux !

D’autres services professionnels liés à l’expatriation en Turquie

Ayant une expertise assez importante dans ce domaine, je vous conseille de vous renseigner sur les autres services liés au portage salarial, qui sont généralement délivrés par les mêmes entreprises qui proposent le portage salarial.

  • Le recrutement en Turquie

En effet, les sociétés de portage salarial proposent généralement un service de recrutement afin de trouver la personne idéale pour les postes en portage salarial. Vous pouvez leur envoyer votre CV et entrer dans leur base de données.

  • L’obtention d’un permis de travail et de résidence en Turquie

Si n’avez pas la nationalité turque et que vous allez travailler en Turquie, vous aurez inévitablement besoin de permis afin de pouvoir vivre et travailler en Turquie, service également proposé par ce type d’entreprise.

Si vous êtes en situation d’expatriation ou que vous souhaitez justement des informations sur le portage salarial, n’hésitez pas à poser vos questions en commentaire. Je me ferais un plaisir d’y répondre.

À LIRE ÉGALEMENT :

  • Entretien d’embauche à Istanbul, mes conseils pour réussir
  • Est-il possible de vivre ou travailler en Turquie sans parler turc ?
  • 10 sites internet pour postuler en Turquie
June 8, 2020 4 comments
3 FacebookTwitterPinterestEmail
conditions de travail 2015 istanbulEmploiIstanbulistanbul conditions de travailistanbul jobistanbul travailturquie conditions de travailturquie jobturquie travail

Les conditions de travail en Turquie – 2015

by pelin May 19, 2015
written by pelin

Je me rappelle des premiers jours que j’ai passé à travaillé à Istanbul, et c’était différent! 
J’ai déjà travailler dans beaucoup d’endroits dans le monde (Paris, San francisco, New Dehli, Quito…), mais c’est la première fois de ma vie que je me suis sentis bien quelque part… jusqu’à ce que j’apprenne les conditions de travail en Turquie. 🙂


Des centaines d’expatriés choisissent de devenir Stambouliotes chaque année… tout comme moi. Les premières questions que l’on se pose juste avant de chercher du boulot à Istanbul sont les questions classiques que n’importe qui se poserait:

■ Quel est le salaire moyen en Turquie?

■ Quels sont les horaires de travail en Turquie?
■ Quels sont les droits des employés?
■ Combien de jours de vacances..?
J’avais fait un article légèrement sarcastique sur le sujet l’an dernier (5 différences entre travailler en France et en Turquie), mais je n’avais pas pousser le sujet assez loin (ni assez sérieusement).
Aujourd’hui, après 3 ans d’expérience sur le monde du travail en Turquie, je vais donc essayer de répondre à toutes ces questions au mieux pour aider ceux qui passent par le même chemin que moi car il est selon moi très important de connaître nos droits en temps qu’employés, surtout dans un pays comme là Turquie, ou les règles sont très différentes de la France.

AVANT DE COMMENCER, CONSULTEZ LE SITE WWW.EMPLOITURQUIE.COM QUI VOUS AIDERA A TROUVER DES REPONSES PLUS PRECISES SUR LA RECHECHE D’EMPLOI EN TURQUIE

1. Les horaires de travail en Turquie

– La durée légale de temps de travail en Turquie est de 45h par semaine, soit 9h par jour (au lieu de 7 en France). Dans la pratique, les employés travaillent plutôt 8h par jour.
– La durée maximum légal du temps de travail est de 11h par jour.
– L’horaire “classique” de travail en Turquie est 9h/18h, avec 30 à 60 min de pause déjeuner.
– Les horaires de nuit sont de 20h00 à 6h00. Il est interdit de travailler plus de 7,5 heures durant ce créneau.

2. Les jours de repos

Le dimanche est un jour de repos officiel. Les week-end, les entreprises publiques sont fermées. C’est le cas aussi dans certaines compagnies privées mais il n’est pas rare de voir les salariés du privé travailler aussi le samedi matin.

3. Les congés payés en Turquie

– Entre 1 et 5 ans de travail dans la même société: 14 jours de congés payés
– Entre 5 et 15 ans de travail au sein de la même société: 20 jours de congés payés
– Plus de 15 ans, 26 jours de congés payés

4. Âge minimum pour travailler

16 ans  
La retraite: Entre 60 et 65 ans

5. Smic Turc en 2015

 
– 949 TL net (soit env 330€) du 1/01/15 au 1/07/15 
– 1000 TL net (soit env 350€) du 2/07/15 au 31/12/15 

6. Salaire moyen turc à Istanbul

– Pour un employé: entre 1000 TL et 1500 TL
– Pour un cadre: entre 1700 TL et 3000 TL
– Pour un cadre de plus de 5 ans d’expérience: + de 3000 TL

Informations tirées d’un rapport de Kariyer.net

7. Heures supplémentaires

 
Selon la loi turque, le temps de travail supplémentaire est payé 50% de plus que le taux normal. Les heures supplémentaires ne peuvent excéder 270 heures/an. 
Par contre, dans la pratique, le chef d’entreprise fait un peu ce qu’il veut sur ce sujet, et il est très rare que l’on soit payé pour nos heures sup’.

Y-a-t-il d’autres points que vous souhaiteriez aborder? Si oui, n’hésitez pas à m’en faire par dans les commentaires…

Et vous, vous travaillez en Turquie? C’est comment alors? 🙂
Dans la même catégories, vous aimerez aussi:
►Le contrat VIE c’est quoi?
►Expatriation, bilan après 3 mois
►Entretiens d’embauche, mes conseils pour réussir
►Comment j’ai trouvé mon VIE à Istanbul
May 19, 2015 11 comments
2 FacebookTwitterPinterestEmail

Corona

  • 1

    Test PCR à Istanbul : 5 Différents Moyens & Prix

    May 15, 2022
  • 2

    Voyage en Turquie au Printemps 2022 : Les mesures COVID

    March 13, 2022
  • 3

    Guide du code HES pour circuler en Turquie

    April 25, 2021
Load More Posts

Culture

  • 1

    Toutes les Séries Turques Netflix 2025 (catégorie + avis)

    January 14, 2024
  • 2

    20 Plats Turcs Traditionnels à Tester (Kebab, Köfte…)

    August 12, 2024
  • 3

    Liste des 14 Meilleurs Films Turcs Netflix en 2025

    January 15, 2023

Recettes Turques

  • 1

    20 Plats Turcs Traditionnels à Tester (Kebab, Köfte…)

    August 12, 2024
  • 2

    Les 10 Meilleurs Desserts Turcs + Adresses à Istanbul

    January 4, 2022
  • 3

    {Recette Turque} Le riz blanc et ses variantes façon Pilav

    January 25, 2013
Load More Posts
  • Facebook
  • Twitter

@2021 - All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top
Le Blog d'Istanbul
  • HOME
  • HÔTELS
    • Hôtels 2025
    • Hôtels de Luxe
    • Hôtels à Sultanahmet
    • Hôtels à Galata
    • Hôtels à Kadiköy
    • Hôtels avec vue Bosphore
    • Hôtels avec piscine
    • Apparts-Hôtels
    • Hôtels Aéroport
    • Hôtels pour Lune de Miel
  • S’ORGANISER
    • Météo
    • e-SIM
    • Cartes Combos
    • Aéroports d’Istanbul
    • Transferts
    • Transports en commun
      • Istanbulkart
    • Restaurants
      • Incontournables (part 1)
      • Incontournables (part 2)
      • À Sultanahmet (part 1)
      • À Sultanahmet (part 2)
      • Kebab
      • Poisson
      • Street Food
      • Romantique
      • Végétarien
      • Desserts Turcs
      • Restaurants Turcs à Paris
    • Shoppings
      • Bazars
      • Marchés
      • Centres Commerciaux
      • Outlets & E-Shops
      • Boutiques
      • Souvenirs
    • Croisières
    • Bars
  • QUOI FAIRE À ISTANBUL ?
    • Top 25 Choses à Faire
    • Musées
      • Palais de Topkapi
      • Sainte-Sophie
      • Mosquée Bleue
      • Citerne Basilique
      • Palais de Dolmabahçe
      • Tour de Léandre
    • Quartiers à Visiter
      • Sultanahmet
      • Kadiköy
      • Karaköy
      • Balat
      • Cihangir
      • Üsküdar
    • Croisières
    • Hammams
    • Spectacle Derviches
    • Mosquées
    • Avec les enfants
    • Quand il pleut
    • Églises
    • Palais
    • Plages
    • Les Îles aux Princes
    • Parcs et Fôrets
    • Boites de Nuit & Bars
    • Activités en couple
    • Activités Insolites
    • Plus d’idées
  • SANTÉ & BEAUTÉ
    • GREFFE DE CHEVEUX
    • SOINS DENTAIRES
    • SOINS ANTI-ÂGE
    • RHINOPLASTIE
    • TRAITEMENTS AMINCISSANTS
    • LAZER DES YEUX
    • HÔPITAUX POUR ÉTRANGERS
    • SALONS DE COIFFURE
    • MICROBLADING
    • ASTUCES
  • LA TURQUIE
    • VILLES TURQUES
      • Cappadoce
      • Antalya
      • Gaziantep
      • Edirne
    • Hôtels
    • Recettes Turques
    • Films, Séries & Musiques…
    • Apprendre le Turc
    • Argent
    • Mariages Turcs
    • Les Plages Turques
    • Stations de Ski
    • Le Bus
    • Le Train
    • Trouver un Emploi
    • Livres Turcs